【新聞】崑劇青春版牡丹亭返台 明再登國家戲劇院

志源小弟

前不久輔大中文系亦邀請白先勇先生蒞臨，作「青春版牡丹亭」的專題講演....


在兩岸四地演出五十三場的青春版「牡丹亭」再度回到台北國家戲劇院，今天演員齊聚總彩排，並將於明天起正式演出三天；這齣由作家白先勇邀集兩岸菁英製作的傳統戲曲，再登台內容調整不多，但舞台設計加入新意，這齣戲劇在台北演出後將成定版，明年並進軍美西演出。
今天彩排演出長達三小時的上本「夢中情」，包括「訓女」、「閨塾」、「驚夢」、「言懷」、「尋夢」、「虜諜」、「寫真」、「道覡」、「離魂」等折子戲菁華呈現。
    再返台演出，製作人白先勇在整齣劇碼內容上雖沒有大幅更動，但仍在不夠完美的地方作小幅度調整。值得一提的是，演員經過一年多來五十三場的磨練，台風、聲音各方面都更上一層樓。
這齣崑劇開場以「傳奇」的戲劇形式出現，讓說書人以響亮的唱腔登台與觀眾交代整齣劇目；劇中「閨塾」中展現小春香大鬧私塾可愛扮相；「遊園」中的杜麗娘嬌豔美麗；「驚夢」中的十二花神悠遊穿梭令人目不暇給。
    今年台灣青春版「牡丹亭」的巡演將進入新的里程碑，白先勇在舞台場景也有新意，請到舞台設計師王孟超操刀，保留原創精華並加入新構思，捨棄繁重的硬景道具，以現代投影技巧表現古意，並使用書法家董陽孜字及北宋花鳥畫等大型布幔作為背景，場面聲勢浩大。
白先勇對這戲註解是由「情真」、「情深」到「情至」；這齣戲在國家戲劇院演完後，再到台南(新聞、網站)成功大學和新竹交通大學演出，讓青年學子也能認識崑劇之美。

jiajiapi

台湾的传统文化保留得比较完整，值得我们借鉴